Название: В раю, как в ловушке
Оригинальное название: Trapped in Paradise
Год выхода: 1994
Жанр: комедия
Режиссер: Джордж Галло /George Gallo/
В ролях: Николас Кейдж /Nicolas Cage/, Джон Ловитц /Jon Lovitz/, Дэйна Карви /Dana Carvey/, Джон Эштон /John Ashton/, Мадхен Амик /Madchen Amick/, Доналд Моффэт /Donald Moffat/, Ричард Дженкинс /Richard Jenkins/, Флоренс Стэнли /Florence Stanley/, Энджела Пэйтон /Angela Paton/, Вик Манни /Vic Manni/

О фильме:
Эта комедия сделана как рождественская сказка. В канун рождества Николас Кэйдж с двумя только что вышедшими из тюрьмы братьями, полными идиотами, один из которых клептоман, грабят банк в городке под названием "Рай", куда они приехали, чтобы уговорить некую Сару навестить в заключении отца, с которым они вместе сидели. Банк они, несмотря на полные идиотизма уморительные злоключения, все-таки ограбили, но потом оказалось, что это был маленький, частный банк, в котором невероятно добрые и отзывчивые местные держали все свои сбережения. После этого у них перевернулась машина и они снова оказались в Раю, выехать из которого им уже не удалось. А на них уже развернуло широкомасштабную охоту ФБР, сотрудники которого по идиотизму мало чем уступали нашим горе-героям. Финал соответствует лучшим традициям жанра.

Продолжительность: 01:46:45
Перевод: Авторский (одноголосый)